La community dei retro-gamer ha un nuovo motivo per gioire: è stata rilasciata la versione 1.22 di POP-FE, uno strumento essenziale per convertire e installare le vostre immagini disco della PSX su piattaforme moderne. L’headline di questo aggiornamento? Il supporto per la generazione di “Software Manual” per PS3!
La Grande Novità: Manuali per PS3
Finalmente, aggiungere i manuali di gioco ai tuoi titoli PS1 su PS3 è diventato semplice. POP-FE 1.22 può ora generare automaticamente i manuali software direttamente all’interno dei pacchetti PKG per PS3.
-
Qualità Garantita per NTSC-U: Tutti i giochi NTSC-U (il mercato nordamericano) dovrebbero disporre di manuali scansionati in alta qualità, pronti per essere integrati.
-
Supporto per PAL e NTSC-J: Il supporto per questi regioni è attualmente limitato. Se possiedi o trovi link a scansioni di alta qualità di manuali PAL o NTSC-J, gli sviluppatori ti invitano ad aprire una issue sulla repository di GitHub fornendo il link, in modo da poterla aggiungere al database.
Cos’è POP-FE?
Per chi non lo conoscesse, POP-FE è un tool a riga di comando progettato per automatizzare il processo di conversione delle immagini disco PSX (.cue, .bin, .ccd, etc.) e della loro installazione su una vasta gamma di piattaforme, tra cui:
-
PSP e PlayStation Vita (VITA)
-
PSIO
-
PS2 (tramite POPStarter)
-
PS3 (come PSX Classics in formato PKG)
-
RetroArch
-
PlayStation Classic (con AutoBleem)
Il progetto è open-source e rilasciato sotto licenza LGPLv2.1.
Esempi Pratici d’Uso
Vuoi subito mettere le mani in pasta? Ecco alcuni comandi d’esempio per capire la potenza di POP-FE.
Per installare un gioco direttamente sulla tua PSP connessa via USB (su Linux o Windows):
$ ./pop-fe.py --psp-dir=auto /psx/Grandia1of2.cue /psx/Grandia2of2.cue
Per creare un pacchetto PKG pronto per l’installazione sulla tua PS3:
$ ./pop-fe.py --ps3-pkg=Grandia.pkg /psx/Grandia1of2.ccd /psx/Grandia2of2.ccd
Altre Funzionalità Rimarchevoli
L’aggiornamento 1.22 e le funzioni consolidate rendono POP-FE uno strumento incredibilmente completo:
-
Supporto Multipiattaforma: Dalla PSP alla PS3, passando per PS2 e RetroArch, POP-FE gestisce le conversioni specifiche per ogni sistema.
-
Gestione Multidisco: Crea un unico EBOOT.PBP per giochi su più CD per PSP/VITA, o genera un PKG PS3 che gestisce perfettamente il cambio disco.
-
Artwork Automatico: Scarica automaticamente cover (ICON0.PNG) e immagini di sfondo (PIC0.PNG, PIC1.PNG) da PSXDatacenter.
-
Audio Personalizzato (SND0.AT3): Aggiungi una colonna sonora personalizzata che verrà riprodotta quando selezioni il gioco nella XMB (PS3/PSP). Supporta anche link YouTube per un download automatico.
-
Romhack Integration: Applica automaticamente patch PPF o xdelta ai tuoi giochi durante la conversione.
-
Memory Card: Installa salvataggi direttamente sulla memoria della PSP.
-
Configurazioni Esterne: Applica automaticamente fix e tweak specifici per singoli titoli sui vari emulatori (PS1_Netemu su PS3, POPS su PSP).
-
Gestione LIBCRYPT: I giochi protetti con Libcrypt vengono automaticamente patchati per funzionare correttamente su PS3 e altre piattaforme.
Come Iniziare
L’installazione è semplice. Su distribuzioni Linux come Fedora o Debian/Mint, puoi usare lo script di installazione automatica:
git clone --recursive https://github.com/sahlberg/pop-fe.git cd pop-fe ./pop-fe.py --install
Per gli utenti Windows, sono disponibili binari pre-compilati nella sezione Release di GitHub, che rendono il setup immediato.
In Conclusione
POP-FE 1.22 si conferma come lo strumento definitivo per gli appassionati di PlayStation 1 che vogliono rivivere la magia dei classici sulle console Sony moderne e non solo. Con l’aggiunta dei manuali per PS3, l’esperienza di gioco diventa ancora più autentica e completa.
Sei pronto a riscoprire la tua collezione? Visita la repository ufficiale di POP-FE su GitHub per scaricare l’ultima versione, consultare la documentazione completa e contribuire al progetto!
Link Utili:
-
Repository POP-FE: https://github.com/sahlberg/pop-fe
-
Ultima Release (v1.22): https://github.com/sahlberg/pop-fe/releases/tag/v1.22

